От «Путина агрессивного» к «Путину мирному»: как изменилась риторика российского президента на четвёртый год войны

За годы война риторика Путина менялась не раз, но отследить это не так просто. «Вёрстка» при помощи нескольких ИИ-моделей проанализировала выступления Владимира Путина и выяснила, что к 2025 году его речь стала более нейтральной, сдержанной и дипломатичной, а тональность сменилась с негативной на позитивную. На фоне обсуждения возможных мирных переговоров Путин старается не позволять себе агрессии и категоричности, которыми его речи были наполнены в 2022 и 2023 году.

Чтобы не пропустить новые тексты «Вёрстки», подписывайтесь на наш телеграм-канал

От «Путина домашнего» к «Путину гостевому»: деление риторики для «своих» и «чужих»

В течение трёх лет войны речь российского президента становилась сложнее и при этом дипломатичнее, показал анализ «Вёрстки». От агрессии Путин переходил к темам сотрудничества и кооперации, стараясь совладать с эмоциями во время особенно напряжённых выступлений.

«Вёрстка» проанализировала 82 речи российского президента с начала войны по конец января, опубликованные на его сайте. В базу вошли выступления из четырёх категорий: заявления по важнейшим вопросам, послания Федеральному собранию, пресс-конференции и интервью. Сам анализ «Вёрстка» провела с помощью нескольких ИИ-инструментов: Google Cloud Natural Language и модели 4о от Open AI, разработчика чата GPT. В первом случае мы анализировали тональность и эмоциональность речей Путина, а во втором — сложность его риторики, ключевые темы и тенденции в речи. Результаты — цифровые значения — вновь при помощи модели 4о от Open AI мы сопоставили с оригинальными текстами и перепроверили их точность.

Одной из отличительных особенностей в речах Путина стала разница в риторике для внутренней и внешней аудитории. Для россиян Путин оправдывает войну как вынужденную меру «для защиты Отечества», а для иностранцев — обвиняет Запад в кризисе и ведении «прокси-войны против России». Для «своих» Путин подчёркивает, что «спецоперация» идёт по плану и акцентирует внимание на независимости России, «чужих» же заверяет, что Запад нагнетает конфликт, а БРИКС и Восток — новые центры роста.

Например, общаясь с россиянами в 2024 году на «Итогах года» Путин делал упор на исключительном положении России в условиях санкций: экономический рост, превышающий показатели США и европейских стран, низкая безработица, рост промышленности. Годом ранее в интервью он критиковал власти США за ощущение собственной политической исключительности.

«Ничего удивительного в том, что сегодняшняя политическая элита, скажем, в США, говорит о своей исключительности. Это и есть продолжение этого колониального мышления. То есть, когда они говорят, что они исключительные в Соединённых Штатах, это значит, что вторые, другие люди, все люди какого-то другого, второго сорта», — так о США Путин высказывался в интервью китайскому медиа в 2023 году, ориентируясь на внешнего потребителя.

Риторика российского президента внутри страны последовательно направлена на поддержание стабильности и уверенности в будущем. Во внешней политике — на демонстрацию силы, продвижение идеи многополярного мира и ослабление влияния Запада. Попутно на коллективный «Запад» Путин перекладывает ответственность за решение проблем в экономическом, энергетическом и политическом секторе, включая вопрос мирных переговоров с Украиной.

Правда, часть высказываний Путина Кремль не публикует на официальном сайте. Например, его комментарий Павлу Зарубину от февраля 2025 о лидерах европейских стран, которые «встанут у ноги хозяина [Дональда Трампа] и будут нежно помахивать хвостиком» на официальный сайт так и не попал. Еще за год до избрания Трампа Путин отмечал, что готов выстраивать отношения с США, «когда произойдут какие-то внутренние изменения». Эта менее эпатажная речь тем временем на сайте президента доступна.

Как показал анализ «Вёрстки», основанный на официальных комментариях Путина, эмоциональная насыщенность и тональность выступлений российского президента в течение трёх лет стабильно менялись от агрессивности и воинственности к более сдержанной риторике. Но сложность речи оставалась стабильно на высоком уровне.

От «Путина оригинального» к «Путину сглаженному»: Кремль переводит слова Путина на английский язык, снижая накал

«Вёрстка» обратила внимание, что помимо русскоязычного текста речей на сайте Путина доступен англоязычный перевод. При помощи модели 4‑о от Open AI мы проанализировали, насколько он соответствует оригинальному тексту.

В текстах посланий Федеральному собранию модель выявила явные различия: в англоязычных переводах речей Путина пытаются сгладить эмоциональный настрой в отношении Запада и при прямом обращении к гражданам. При этом фразы, оценивающие Россию и действия российских властей, переведены корректно.

Например, фразу «натаскивали офицерский состав националистических батальонов», обращённую к Западу, из послания в 2023 году перевели как «The officers of nationalist battalions trained», упустив смысл целенаправленной подготовки к агрессии. Фраза «развязали войну», также обращённая к Западу, в переводе — «they were the ones who started this war» — звучит нейтральнее, чем в оригинале. Выражения «Запад с его колониальными повадками», «вместо России им [Западу] нужно зависимое, угасающее, вымирающее пространство» из послания в 2024 году перевели, смягчив тональность — «West, with its colonial practices», «[the West] envisions a Russia that is a dependent, declining, and dying space».

Менее эмоционально и патетично в англоязычном переводе звучат выражения Путина, обращённые к гражданам: «мы всё преодолеем» — «we will overcome anything», «никому не позволим вмешиваться в наши внутренние дела» — «[we will] resist any external interference in our internal affairs», «вклад каждого в общую победу» — «everyone’s contribution to the common victory». В этих случаях переводы текстов сохраняют общий смысл, но делают тональность более сдержанной, теряют риторическое усиление, смягчают оригинальную риторику и образность речи, следует из результатов анализа.

В том, что касается агрессии против России, тексты, напротив, переведены корректно, с сохранением оригинальной эмоциональности и тональности. Так, предложение из послания в 2023 году «От этого позора никогда им не отмыться», обращённое к США и НАТО за неподдержание войны на Донбассе в 2014 году, в официальном переводе звучит как «They will never be able to wash off this shame», точно сохраняя эмоциональный заряд спикера. Кроме того, оценочные фразы, напрямую связанные с Россией и путинским патриотизмом, например, «укрепление суверенитета», «вековая сплочённость», «люди восставшего Донбасса» из послания в 2024 году также переведены без упущений: «strengthening sovereignty», «centuries-old cohesion», «the rebellious Donbass».

От «Путина демилитаризующего» к «Путину поясняющему»: риторика российского президента сглаживается

В течение последних трёх лет речь Путина изобиловала терминами, сложными конструкциями, длинными предложениями. Стабильно трудными для понимания широкой аудиторией оставались послания Путина Федеральному собранию. В пресс-конференциях, интервью и заявлениях этот показатель менялся в зависимости от объёма выступления.

В одном предложении Путин мог одновременно сочетать многоуровневую структуру с несколькими вложенными придаточными частями, сложные причастные обороты, вставные конструкции, длинные перечисления, противопоставления и повторы. Например, в 2022 году в интервью Павлу Зарубину он произнёс:

«Вроде бы всё и хорошо, но нехорошо только, когда даются неквалифицированные, не имеющие никакого под собой основания рекомендации о том, что нужно делать в сфере энергетики, завышаются возможности альтернативных видов энергетики: солнечной, ветровой, не знаю, какой угодно другой, водородной — это перспектива, наверное, но сегодня этого нет в должном объёме, должного качества и по нужным ценам».

В первый год войны речь Путина отличалась категоричностью и декларативностью. На третий год в его риторике появилось больше разъяснений и пространных повествований. Этот тренд заметен как в заявлениях, так и в пресс-конференциях президента, но тяжеловеснее всего Путин выражался в послании к Федеральному собранию. Множество сложноподчиненных конструкций, процент пассивного залога и сложные обороты могли сделать речь непонятной для широкого круга россиян.

В двух официальных выступлениях за 2025 год Путин также использует развернутые формулировки и пояснения. Вместе с этим, его риторика стала более сглаженной и нейтральной.

От «Путина воинствующего» к «Путину дипломатичному»: эмоциональность речей снижается, но есть исключения

В течение трёх военных лет эмоциональность и тональности речей Владимира Путина менялась — резко повышалась и падала одновременно. Тем не менее, в таких скачках прослеживаются некоторые последовательности. Например, Путин был особо эмоционален на заседаниях ПМЭФ, ВЭФ, клуба «Валдай» или во время ежегодного подведения итогов с журналистами и гражданами. При объявлении мобилизации, обращении к гражданам на фоне марша Пригожина или на заседаниях Совбеза российский президент, напротив, сдерживал эмоции.

Тональность также менялась от негативной к более нейтральной и даже позитивной в течение всех трёх лет: если в первые годы войны в речи Путина чаще прослеживалась негативная риторика, то в 2024 году она стала преимущественно позитивной.

В первый год войны речь Путина была наполнена эмоциями и воинственной лексикой. Он использовал оценочную, резкую лексику, говоря о «неонацистском режиме», «геноциде», «порабощении Украины», «западных элитах, стремящихся уничтожить Россию», сравнивал вторжение в Украину с Великой Отечественной войной, упоминая «неизбежность конфликта», «вражескую агрессию», «борьбу за Отечество».

Арсений Куманьков, работающий над исследованием стратегий легитимации войны в современной России, в комментарии для «Вёрстки» отмечает, что в 2022 году речь Путина изобиловала эмоциями, потому что гражданам нужно было обосновать применение вооружённых сил в ситуации, когда необходимость их использования не очевидна.

«Когда на тебя нападают, понятно, почему тебе нужно защищаться, но если ты технически выступаешь в роли нападающего, требуется намного больше усилий, чтобы объяснить, что происходит и почему войска применяются, — говорит исследователь. — Это невозможно объяснить только за счёт логических аргументов или сухого юридического языка. Это нужно усиливать моральными, эмоциональными аргументами. Этим российские власти и занимались на протяжении долгого времени. В результате мы видели парадоксальные объяснения, что Россия ни на кого не нападает, а просто реагирует на угрозы».

В 2023 году эмоциональность речей Путина снизилась, стало меньше радикальных формулировок, больше экономической и социальной риторики. Президент России говорил о «консолидации общества», «ответственности за судьбу Отечества», его выражения звучали сдержаннее, без резких эмоциональных обвинений. Тем не менее, несмотря на общее снижение эмоциональности, оправдание военных действий в риторике президента осталось.

Первый скачок эмоций в выступлениях 2024 года произошёл во время интервью Путина американскому журналисту — Такеру Карлсону, где российский президент изобиловал историческими отсылками. Но пик эмоциональной насыщенности в 2024 году пришёлся на декабрьскую пресс-конференцию: на «Итогах года» экспрессивная риторика и эмоции в речи Путина шли вверх и в 2023‑м.

«Ребята воюют, прямо сейчас идёт бой, бои серьёзные. Я уже говорил, не понятно зачем, военного смысла не было никакого заходить вооружённым силам Украины в Курскую область, держаться сейчас там, как они делают, бросая туда на убой свои лучшие штурмовые группы и подразделения. Тем не менее это происходит. Мы совершенно точно их выбьем, абсолютно точно. По-другому быть не может», — говорил Путин на итоговой пресс-конференции в 2024 году, комментируя прорыв российской границы силами ВСУ.

Здесь он использовал риторическое обвинение и создавал контраст между российской и украинской армией, а также выстраивал риторику таким образом, чтобы усилить эффект решимости и морального превосходства российской стороны, одновременно создавая у слушателя ощущение напряжённости.

Тем не менее, чаще в течение 2024 года российский Путин сохранял более мягкий, дипломатический тон, придерживался нейтральной или умеренно положительной риторики и пытался балансировать между внутренней стабильностью и военными темами. Так, на пресс-конференции по итогу переговоров с Ираном в январе 2025 года эмоциональная насыщенность немного снизилась по сравнению с медианными значениями в 2024 году, хотя и оставалась всё ещё высокой.

При этом на фоне других политиков, с которыми Путин давал пресс-конференции в последние три года, его речь выглядела всё ещё сложнее, эмоциональнее и жёстче по тональности. Российский президент чаще других лидеров использовал негативную риторику и делал делал больший упор на геополитику, безопасность и многополярность, тогда как большинство спикеров (например, Си Цзиньпин, Орбан, президент Ирана) выражались нейтрально или умеренно положительно и говорили в основном об экономике и сотрудничестве с Россией.

От «Путина конфликтующего» к «Путину договаривающемуся»: акценты с военной риторики смещаются к миротворческой и консолидационной

С начала 2025 года на первое место в речах Путина (пресс-конференции и интервью) на первое место вышли темы мирных переговоров, геополитической многополярности. Путин дал понять, что ожидает сдвигов в Вашингтоне и расширяет собственные альянсы, делая стратегическую ставку на Иран и Ближний Восток.

«Теперь не стоит задачи мобилизовать людей или придать легитимности военным действиям, объяснить их, — комментирует исследователь Арсений Куманьков. — Сейчас задача заключается в том, чтобы найти образы победы и нового мирового порядка, который может настать при завершении активной фазы боевых действий или который может рассматриваться уже сейчас, в условиях ещё пока продолжающейся войны».

В предыдущий период подобной риторики в словах Путина на пресс-конференциях и интервью не было. 2022 год положил начало жёсткой конфронтации с Западом, оправданию войны и обсуждению санкций. В 2023 году Путин больше внимания посвящал темам роста ВВП, укрепления армии, усиление связей с Азией, а также с большим усилием критиковал Запад. В 2024 во время пресс-конференций и интервью президент акцентировал внимание на технологическом суверенитете России, милитаризации экономики, усилении БРИКС. Как следует из результатов анализа, год ознаменовался укреплением изоляционизма, усилением военной риторики и связей с Востоком.

Если первый год войны военная риторика преобладала в речи Путина, то с 2023 года она хоть и появлялась, но в гораздо меньших объёмах. На второй год боевых действий президент уделял больше внимания геополитике, международной торговле и безопасности. В 2024 году акценты в выступлениях Путина сместились от экономики и развития вновь к военной риторике — после прорыва ВСУ и саммита стран БРИКС. К концу года Путин говорил о войне, санкциях и международных договорённостях более эмоционально, чем ранее.

«Путин мирный»: что Путин в течение трёх лет говорил о переговорах с Украиной

С 2022 года Путин последовательно транслировал идею, что готов к мирным переговорам с Украиной на своих условиях и приводил аргументы, почему на них не идёт Киев. В 2023 году Путин утверждал, что украинские власти не готовы к «денацификации»:

«<…> [Представители Украины во время стамбульских переговоров] не соглашались с тем, что [им] нужна какая-то денацификация, и говорили о том, что никакой фашизации, роста таких настроений нет. Как же нет? Когда национальный герой — известный не просто националист, а нацист», — сказал Путин на итоговой пресс-конференции в декабре 2023-го.

В 2024 году он транслировал мысль, что готов к переговорам, но Владимир Зеленский издаёт запретительные указы и мешает процессу: «Если само первое лицо нелегитимно, то всё остальное тоже теряет свою легитимность по линии исполнительных органов власти и силовых структур. И всё, что они делают, исполняя его приказы, они знают, что они соучастники этой противоправной деятельности».

«Скорее всего, действительно, нам лучше встретиться, опираясь на реалии сегодняшнего дня, поговорить спокойно по всем тем направлениям, которые представляют интерес как для США, так и для России. Мы готовы. Но, повторяю, это прежде всего, конечно, зависит от решений и выбора действующей американской Администрации», — говорил Путин в январе 2025 года.

Тогда же президент заявил, что войны могло и не быть, если бы Трамп пришёл к власти в 2020 году. Ответственность за переговоры в этом году Путин также переложил на администрацию нового главы США.

Исследователь войны Арсений Куманьков заверяет: основной темой в риторике Путина в 2025 году станет образ победы. В условиях, когда понятия «демилитаризация» и «денацификация» так и не прижились в обществе, как считает собеседник «Вёрстки», российские власти сделают акцент на изменившихся отношениях Украины и Запада.

«Образ победы, мне кажется, будут искать в области нарративов: „Запад отвернулся от Украины“, — говорит Арсений Куманьков. — Вполне себе можно представить как победу тезис о том, что „Запад больше не собирается делать из Украины антри-Россию, использовать её как площадку для нападения“. Другой важный тезис — Россию не слушали, а теперь наконец-то услышали. Можно предположить, что основной вектор оправдания военных действий будет сфокусирован так: благодаря мужеству и самопожертвованию российских военных, Россия смогла отвести от себя страшную угрозу и достичь условий, когда конструктивные отношения с Западом в лице США вновь стали возможны, так что все смерти не напрасны».

Обложка Дмитрий Осинников
Инфографика: Эль

Поддержать «Вёрстку» можно из любой страны мира — это всё ещё безопасно и очень важно. Нам очень нужна ваша поддержка сейчас. Как нам помочь →